2 Βασιλέων 23 : 9 [ LXXRP ]
23:9. πλην G4133 ADV ουκ G3364 ADV ανεβησαν G305 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM των G3588 T-GPM υψηλων G5308 A-GPM προς G4314 PREP το G3588 T-ASN θυσιαστηριον G2379 N-ASN κυριου G2962 N-GSM εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI οτι G3754 CONJ ει G1487 CONJ μη G3165 ADV εφαγον G2068 V-AAI-3P αζυμα G106 A-APN εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM των G3588 T-GPM αδελφων G80 N-GPM αυτων G846 D-GPM
2 Βασιλέων 23 : 9 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 23 : 9 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 23 : 9 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 23 : 9 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 23 : 9 [ NET ]
23:9. (Now the priests of the high places did not go up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat unleavened cakes among their fellow priests.)
2 Βασιλέων 23 : 9 [ NLT ]
23:9. The priests who had served at the pagan shrines were not allowed to serve at the LORD's altar in Jerusalem, but they were allowed to eat unleavened bread with the other priests.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ ASV ]
23:9. Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of Jehovah in Jerusalem, but they did eat unleavened bread among their brethren.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ ESV ]
23:9. However, the priests of the high places did not come up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ KJV ]
23:9. Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ RSV ]
23:9. However, the priests of the high places did not come up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brethren.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ RV ]
23:9. Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat unleavened bread among their brethren.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ YLT ]
23:9. only, the priests of the high places come not up unto the altar of Jehovah in Jerusalem, but they have eaten unleavened things in the midst of their brethren.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ ERVEN ]
23:9.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ WEB ]
23:9. Nevertheless the priests of the high places didn\'t come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.
2 Βασιλέων 23 : 9 [ KJVP ]
23:9. Nevertheless H389 the priests H3548 of the high places H1116 came not up H5927 H3808 to H413 the altar H4196 of the LORD H3068 in Jerusalem, H3389 but H3588 H518 they did eat H398 of the unleavened bread H4682 among H8432 their brethren. H251

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP